Allegro.cc - Online Community

Allegro.cc Forums » Off-Topic Ordeals » Pronounciation games

Credits go to Billybob, Carrus85, gnolam, Kanzure, kdevil, Mark Oates, Matthew Leverton, Samuel Henderson, SonShadowCat, spellcaster, and wearetheborg for helping out!
This thread is locked; no one can reply to it. rss feed Print
 1   2   3   4 
Pronounciation games
Rampage
Member #3,035
December 2002
avatar

I used to pronounce the names in games like they sound in Spanish, thinking 'heck, I won't get the English pronounciation right', and now I finf that not even native English speakers can get it right.

-R

X-G
Member #856
December 2000
avatar

If you want the right pronuncation of Aeris and Yuffie, pick up a copy of Kingdom Hearts - it has voiceovers (they are pronounced Air-is and Yoo-fie).

I pronounce SQL ess-cue-ell, plain and simple.

--
Since 2008-Jun-18, democracy in Sweden is dead. | 悪霊退散!悪霊退散!怨霊、物の怪、困った時は ドーマン!セーマン!ドーマン!セーマン! 直ぐに呼びましょう陰陽師レッツゴー!

Johan Halmén
Member #1,550
September 2001

Skål!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Years of thorough research have revealed that the red "x" that closes a window, really isn't red, but white on red background.

Years of thorough research have revealed that what people find beautiful about the Mandelbrot set is not the set itself, but all the rest.

Richard Phipps
Member #1,632
November 2001
avatar

Ok, Let's see about this Street Fighter list. :) This is how I pronounce them:

Ryu (Rye-u)
Ken (K-en)
Guile (Guy-el)
Dhalsim (Dal-sim)
Blanka (Blank-a)
Chun-li (Chun-lie)
Zangief (Zang-e-ef)
E-Honda (E Hon-dar)

Balrog (Bal-rog)
Vega (Vay-guh)
Sagat (Sag-at)
M Bison (M Bi-son)

;)

X-G
Member #856
December 2000
avatar

Chun-li should be "chun-lee". Guile should be pronounced like the real word, heh. I don't know how you pronounce that.

I've heard Roy-u for Ryu in some movie, I believe, but I wouldn't pronounce it like that myself.

Oh, and Kingdom Hearts also has Tidus (Tee-dus) in it.

--
Since 2008-Jun-18, democracy in Sweden is dead. | 悪霊退散!悪霊退散!怨霊、物の怪、困った時は ドーマン!セーマン!ドーマン!セーマン! 直ぐに呼びましょう陰陽師レッツゴー!

spellcaster
Member #1,493
September 2001
avatar

Quote:

As for Aeris, I would go with the latin pronunciation, Eye-rees.

If you go for the latin pronunciation, a and e are two different sounds. As in aero.

Quote:

Ok, Let's see about this Street Fighter list.

I pronouce them as in the japanese version of the anime. That was too easy ;)

--
There are no stupid questions, but there are a lot of inquisitive idiots.

Ultio
Member #1,336
April 2001

I have a friend that pronounced Chocobo: Cookooboo. Cookoo as in cookoo clocks or "cookoo for cocoa puffs" and boo as in what a ghost says. I think you can figure it out. Bewildered the hell out of me the first time I heard him say it.

---
"It's nice knowing that someday, the software I write will just be pirated by millions of people." :-/
http://loomsoft.net | Zep's Dreamland | Allegro Newbie Tutorials

gnolam
Member #2,030
March 2002
avatar

Quote:

As a joke, me and my brother pronounce Guile as GWEE-LEY. Its much funnier.

No no no, it's Chil-jä! ;D
(yep, another private joke)

--
Move to the Democratic People's Republic of Vivendi Universal (formerly known as Sweden) - officially democracy- and privacy-free since 2008-06-18!

Ultio
Member #1,336
April 2001

One horrible mispronunciation I'm guilty of was the character Ghaleon from Lunar: SSC. Apparently the first time his name appeared I read it so fast it looked like Ghaelon, so from that point on I pronounced it "Gay-lon" in my head (even though I noticed the proper spelling) up until the point where someone, in spoken dialogue, said his name. Gal-E-on. It's quite funny when things like that happen. :)

---
"It's nice knowing that someday, the software I write will just be pirated by millions of people." :-/
http://loomsoft.net | Zep's Dreamland | Allegro Newbie Tutorials

Oscar Giner
Member #2,207
April 2002
avatar

I pronounce those names in Spanish. It's easy because Spanish has strict prounciation rules ;D

So for me it's a-e-ris, tee-fa, ze(as in pet)-a-lot.

For Street Fighter names (stressed sylabe bolded):

Ryu: Ree-u
Ken: Ken (again as in pet)
Guile: guee-le (or whatever. I don't know how to write it in english to achieve the pronunciation (the u is mute) :P)
Dhalsim: Dal-shim
Blanka: Blan-ka
Chun-li: Chun-lee
Zangief: Zan-guee-ef (guee like in Guile again, so same comment here)
Honda: On-da

Balrog: Bal-rog
Vega: Ve-ga
Sagat Sa-gat
Bison: sometimes Bee-son, sometimes Bi-son

MiquelFire
Member #3,110
January 2003
avatar

"I liked Oracle, but I didn't like the SQL"

Figure out how to say that understand the joke and you get how I pronounce it.

---
Febreze (and other air fresheners actually) is just below perfumes/colognes, and that's just below dead skunks in terms of smells that offend my nose.
MiquelFire.red
If anyone is of the opinion that there is no systemic racism in America, they're either blind, stupid, or racist too. ~Edgar Reynaldo

Ron Ofir
Member #2,357
May 2002
avatar

Quote:

Figure out how to say that understand the joke and you get how I pronounce it.

FAILURE: Sentence parsing error! Please rephrase.

I would pronounce Guile as guy-l or maybe guy-lee and Aeris as air-is. Why do you guys have to make anything so complicated? English sucks!

Marcello
Member #1,860
January 2002
avatar

Some people pronounce sql as sequel, it's incredibly weird imo. I just read the acronym rather than trying to pornounce it!

Marcello

Richard Phipps
Member #1,632
November 2001
avatar

Pornounce it? Something on your mind? :)

DanielH
Member #934
January 2001
avatar

For being the most widely used language on the planet, English sucks arse. Other languages might have a few quirks, but not so much.

Zealot - ( Zell - lot )

Now Tifa should never be mistaken. Tee fa. You would need another f to make it Tiff a

LSd016
Member #3,561
May 2003

in poland Aeris is pronounced like aa-ae-rees, if that gives you the idea. ('ae' is not a soft vowel)

____________________________________________
[update soon]

RallyMonkey
Member #4,615
May 2004
avatar

My friend (okay, I wouldn't call him that. He was THE most annoying person I have ever met. But I have to thank him for getting me into Final Fantasy.) Used to pronounce Aries. Airy eyes.

NOTICE: This post's grammar/spelling/puncuation is definitive. English is frequently inaccurate.
---
"Puppet Sex!!!!" - Goalie Ca

23yrold3yrold
Member #1,134
March 2001
avatar

Quote:

Now Tifa should never be mistaken. Tee fa. You would need another f to make it Tiff a

Thank you; right on another one! ;D

Looks like I have zealot and Tifa right, but goofed on Aeris. :-/ I think it's dumb to pronounce Yuffie YOO-fee though. Considering how "yuppie" is pronounced ...

--
Software Development == Church Development
Step 1. Build it.
Step 2. Pray.

Oscar Giner
Member #2,207
April 2002
avatar

You pronounce ya-fee? That sounds plain awful :P

23yrold3yrold
Member #1,134
March 2001
avatar

I pronounce "yuppie" as "YUP-pee" (aka the correct way). So it's kind of an informal compound word. :)

Now sub f's for p's.

--
Software Development == Church Development
Step 1. Build it.
Step 2. Pray.

LSd016
Member #3,561
May 2003

yoo-fee sounds best. i don't mind it being incorrect.

____________________________________________
[update soon]

X-G
Member #856
December 2000
avatar

Well, regardless, Yoo-fie is the official pronunciation. The Gods of Square say that it's Yoo-fie and Air-is, hence that's what it is. Not much room for alternative interpretations...

--
Since 2008-Jun-18, democracy in Sweden is dead. | 悪霊退散!悪霊退散!怨霊、物の怪、困った時は ドーマン!セーマン!ドーマン!セーマン! 直ぐに呼びましょう陰陽師レッツゴー!

Johan Halmén
Member #1,550
September 2001

How about Motörhead and Da Möb.
damob.gif
Since they insist using ö, I insist pronouncing it like it is pronounced in Swedish or Finnish. Or German.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Years of thorough research have revealed that the red "x" that closes a window, really isn't red, but white on red background.

Years of thorough research have revealed that what people find beautiful about the Mandelbrot set is not the set itself, but all the rest.

gnolam
Member #2,030
March 2002
avatar

Pöyzen Böyzen!

--
Move to the Democratic People's Republic of Vivendi Universal (formerly known as Sweden) - officially democracy- and privacy-free since 2008-06-18!

Richard Phipps
Member #1,632
November 2001
avatar

On another note, I always pronounce 'integers' as In-tea-gers. :)

 1   2   3   4 


Go to: