Allegro.cc - Online Community

Allegro.cc Forums » Off-Topic Ordeals » Can some English speaker help me understand this?

This thread is locked; no one can reply to it. rss feed Print
 1   2 
Can some English speaker help me understand this?
type568
Member #8,381
March 2007
avatar

{"name":"610488","src":"\/\/djungxnpq2nug.cloudfront.net\/image\/cache\/e\/d\/edf278ef769bf8934d3cdd9270f3163c.jpg","w":960,"h":634,"tn":"\/\/djungxnpq2nug.cloudfront.net\/image\/cache\/e\/d\/edf278ef769bf8934d3cdd9270f3163c"}610488

The question is.. What does the "for" stand for? Would it be grammatically correct without the "for"(I think it would be)? And well, it's no hard to understand what she wants to say, but I totally miss the structure of the sentence.

Thanks. :)

Bruce Perry
Member #270
April 2000

It definitely sounds natural with the 'for' and unnatural without.

If the sentence didn't have the 'was', e.g. "I wanted him to love me", then we wouldn't have the 'for'. With the 'was', some stress will naturally fall on whatever word comes next if we're not careful, and the 'for' prevents that from happening with 'him'. Therefore I think the 'for' helps indicate that 'him' now has to do something - the sentence can't just end with 'him', and 'him' is not such an important noun in the overall structure. The emphasis now falls on 'love'. I can also confirm that the 'for' has no extra meaning beyond gluing stuff together.

:)

--
Bruce "entheh" Perry [ Web site | DUMB | Set Up Us The Bomb !!! | Balls ]
Programming should be fun. That's why I hate C and C++.
The brxybrytl has you.

dthompson
Member #5,749
April 2005
avatar

It is one of the stranger uses of 'for'. It can appear in the present and future tense too:

"All I really want is for him to love me."

"All I will ever really want is for him to love me."

From what I can see, this is actually the idiomatic verb "to want for". See here:

http://idioms.thefreedictionary.com/want+for

______________________________________________________
Website. It was freakdesign.bafsoft.net.
This isn't a game!

piccolo
Member #3,163
January 2003
avatar

"Wanted was for" is past to present a duration of prosived love.

edit I dont see where you get future tense from it dude.

wow
-------------------------------
i am who you are not am i

type568
Member #8,381
March 2007
avatar

I'm not sure I'm able to process this. More sleep might help, will get it soon.

LennyLen
Member #5,313
December 2004
avatar

piccolo said:

"Wanted was for" is past to present a duration of prosived love.

That sentence makes no sense whatsoever. However, both wanted and was are always past tense, never present tense.

Quote:

edit I dont see where you get future tense from it dude.

A little bit of reading comprehension will show that he wasn't referring to the line in the original post, but to the line in his own post: "All I will ever really want is for him to love me."

piccolo
Member #3,163
January 2003
avatar

It works under the same concept of double negative make a positive.
trust me a am a English major. at a doctren level

wow
-------------------------------
i am who you are not am i

AMCerasoli
Member #11,955
May 2010
avatar

piccolo said:

double negative make a positive

Yes, there are still people who don't know that.

LennyLen said:

That sentence makes no sense whatsoever.

My god. Never quote piccolo directly please, it is just not right, and any comment you have about him keep it for yourself, thank you.

Bruce Perry
Member #270
April 2000

Yes, there are still people who don't know that.

No there aren't :)

Quote:

any comment you have about him keep it for yourself, thank you

Yeah, I didn't want to be the one to picc on him :-/

--
Bruce "entheh" Perry [ Web site | DUMB | Set Up Us The Bomb !!! | Balls ]
Programming should be fun. That's why I hate C and C++.
The brxybrytl has you.

LennyLen
Member #5,313
December 2004
avatar

Yeah, I didn't want to be the one to picc on him

I really want to nitpicc your comment.

Bruce Perry
Member #270
April 2000

Hate to be PICC=Y, but YOLO.

--
Bruce "entheh" Perry [ Web site | DUMB | Set Up Us The Bomb !!! | Balls ]
Programming should be fun. That's why I hate C and C++.
The brxybrytl has you.

type568
Member #8,381
March 2007
avatar

Alright, I guess after reading & rereading the relevant replies couple of times, I understood what's wrong if it was just a: "All I ever wanted was him to love me.", as this way generally logic ends on the "him", and then "to love me" is kind of lacking logical attachment.

This way the for kind of describes an act of wish, which is her desire for his love.

Could someone give another example please?

And are there similar cases using a word that differs from the "for"?

P.S:
Guys, shame on you.. I asked this question here after a girl sent me this screenshot, and was naive enough to give her the url. So she probably followed your PICCings on each other as well.. ;D

Dizzy Egg
Member #10,824
March 2009
avatar

I longed for type568 to stop asking questions, for he was annoying me. 8-)

----------------------------------------------------
Please check out my songs:
https://soundcloud.com/dont-rob-the-machina

type568
Member #8,381
March 2007
avatar

Is this why you invited me to smoke the pipe of peace? :)

Well, it isn't difficult to understand. Totally not something I'd use.

Is it possible to replace the "for he was annoying me" with "as he was annoying me"?

Dizzy Egg
Member #10,824
March 2009
avatar

Aww I was only jesting, hence the 8-) !

I think so - I am English but I'm no master of the language, but to me these are both fine:

I stopped loving Dizzy,
"for he was a horrible egg"
"as he was a horrible egg"

Someone probably knows a rule to use one over the other, or which is correct, but they would both be understood here.

(Offer still stands, got some new audio hardware too we could rinse out)

:P

----------------------------------------------------
Please check out my songs:
https://soundcloud.com/dont-rob-the-machina

type568
Member #8,381
March 2007
avatar

Thanks for the invite again. I'm unsure it's doable now, as the oil price is too low yet.

In your example the as sounds fine to me, the for sounds weird.

So, we have a weird for, and an understandable as. Is there anything else I don't know after studying it for twenty years? :\

Dizzy Egg
Member #10,824
March 2009
avatar

There's loads of stupidness (not just in the language) - as example....I mean, for example, you could be reading in Reading, and it could be me and type568 or type568 and I, and give your daughter water....and others.

I want to emigrate.

----------------------------------------------------
Please check out my songs:
https://soundcloud.com/dont-rob-the-machina

Bruce Perry
Member #270
April 2000

Dizzy's 'for' means 'because', and is correct and normal, but it's not an example to match the one in the original screenshot.

Also, Dizzy, when you suggest a choice between "me and type568" and "type568 and I", you're telling me you've fallen victim to one of the most common mistakes people make. The rules are rarely explained properly at school, and they are:

  • Put yourself second out of humility. That gives you "type568 and me" and "type568 and I".

  • Whether to use 'me' or 'I' does not depend on whether there is another person. If you would say "for me" then you should say "for type568 and me". If you find yourself saying "It was a wonderful experience for my wife and I", then you have proved yourself right in your preaching about the need for better education, Prince Charles. ;)

Anyway, you wanted another example of 'for' used in the same way as in the original screenshot. Here's one: "The best thing would be for Windows 10 to be so widely rejected that Microsoft are forced to make it look exactly like Windows 7."

type568 said:

I asked this question here after a girl sent me this screenshot, and was naive enough to give her the url.

She's more likely to be bothered by you saying that than by our shenanigans, you know ;) Or in other words, "That escalated quickly" ;D

--
Bruce "entheh" Perry [ Web site | DUMB | Set Up Us The Bomb !!! | Balls ]
Programming should be fun. That's why I hate C and C++.
The brxybrytl has you.

Dizzy Egg
Member #10,824
March 2009
avatar

Told you someone smart would explain it all.....for as I said with me and I....I'm learning all the time

----------------------------------------------------
Please check out my songs:
https://soundcloud.com/dont-rob-the-machina

Johan Halmén
Member #1,550
September 2001

I don't get it. After reading the article that dthompson linked to, I'd rearrange the original quote to "All I ever really wanted for was him to love me."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Years of thorough research have revealed that the red "x" that closes a window, really isn't red, but white on red background.

Years of thorough research have revealed that what people find beautiful about the Mandelbrot set is not the set itself, but all the rest.

Bruce Perry
Member #270
April 2000

The original sentence does not mean "All I ever lacked", it means "All I ever desired". The references to "want for" are a red herring. Your rearranged version has a different meaning (as well as suffering because we then want a second 'for': "All I ever really wanted for was for him to love me"). :)

--
Bruce "entheh" Perry [ Web site | DUMB | Set Up Us The Bomb !!! | Balls ]
Programming should be fun. That's why I hate C and C++.
The brxybrytl has you.

Johan Halmén
Member #1,550
September 2001

type568 said:

I understood what's wrong if it was just a: "All I ever wanted was him to love me.", as this way generally logic ends on the "him", and then "to love me" is kind of lacking logical attachment.

  1. I wanted a cat

  2. I wanted him to love me

  3. All I ever wanted was a cat

  4. All I ever wanted was him to love me

If #4 lacks logical attachment, then #2 does it, too. Then #2 requires the "for" as well. I guess #4, compared to #2, just makes it a bit more difficult to follow the completely logical grammatical logic. To me, adding the "for" completely destroys the logic.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Years of thorough research have revealed that the red "x" that closes a window, really isn't red, but white on red background.

Years of thorough research have revealed that what people find beautiful about the Mandelbrot set is not the set itself, but all the rest.

beoran
Member #12,636
March 2011

Languages aren't always purely logical or consistent. In this case, the "for" is simply needed because that is the way English is and has become though evolution of the language. If that irks you, be happy that you're not in France, where you would have to say quatre vingt dix neuf (four scores nineteen) to say 99. ;)

Johan Halmén
Member #1,550
September 2001

beoran said:

because that is the way English is

This is a good explanation because it is.

You can also read my four sentences back and forth, until you get to see that the "for" is not needed. Or until you become a cat person. Or until you turn gay.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Years of thorough research have revealed that the red "x" that closes a window, really isn't red, but white on red background.

Years of thorough research have revealed that what people find beautiful about the Mandelbrot set is not the set itself, but all the rest.

Bruce Perry
Member #270
April 2000

I would say that "I want him to love me" uses a specific construction of the form "want X to Y". The "X to Y" cannot be isolated and treated as a noun phrase.

On the other hand, perhaps "for him to love me" is a noun phrase - I can provide another example which works, which is "For him to love me would be the best thing that has ever happened." So when you switch to a different construction, "All I ever wanted was", and you need a noun, then this is what you do.

beoran is right though - while you can often find explanations like this if you think clearly enough, there are cases that Just Don't Make Sense and are the way they are because, for some reason, everyone just found themselves agreeing on the idiomatic way to say something. Ever tried figuring out the expression "I had better do it"? ;)

--
Bruce "entheh" Perry [ Web site | DUMB | Set Up Us The Bomb !!! | Balls ]
Programming should be fun. That's why I hate C and C++.
The brxybrytl has you.

 1   2 


Go to: