I noticed that relative (spelled relatice) was misspelled
http://www.liballeg.org/a5docs/refman/graphics.html#al_draw_rotated_bitmap
And it's even repeated two times ^^
Copy & paste magic :-p
Fixed in r14840 (5.1).